 |
www.miserymod.fora.pl Mod Misery
|
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj| Znaleziono 366 wyników |
| Autor | Wiadomość |
|---|---|
 Temat: Niemieszące się opisy |
|
| Trikster Odpowiedzi: 24 Wyświetleń: 1365 |
 Forum: Koordynacja Wysłany: Śro 16:52, 18 Wrz 2013 Temat: Niemieszące się opisy |
| Po pierwsze, opis zasłania przedmiot.
Po drugie, ochronę balistyczną i środowiskową bardzo ciężko się czyta - ramka jest zbyt szeroka, a przez to tekst jest naćkany. Po trzecie, źle wyglądają " ... |
|
| Temat: Niemieszące się opisy |
|
| Trikster Odpowiedzi: 24 Wyświetleń: 1365 |
Forum: Koordynacja Wysłany: Śro 16:38, 18 Wrz 2013 Temat: Niemieszące się opisy |
| Wygląda to źle. Spróbuję dziś wieczorem to moje zrobić, zobaczymy, jak będzie. | |
| Temat: Uwagi |
|
| Trikster Odpowiedzi: 61 Wyświetleń: 6297 |
Forum: Tłumaczenie Misery 2.0 Wysłany: Śro 15:45, 18 Wrz 2013 Temat: Uwagi |
| Powinno. Do poprawki. | |
| Temat: Niemieszące się opisy |
|
| Trikster Odpowiedzi: 24 Wyświetleń: 1365 |
Forum: Koordynacja Wysłany: Śro 15:44, 18 Wrz 2013 Temat: Niemieszące się opisy |
| http://www.mediafire.com/download/tgrnedy74nuznap/beta_%2B_spawner.rar | |
| Temat: Niemieszące się opisy |
|
| Trikster Odpowiedzi: 24 Wyświetleń: 1365 |
Forum: Koordynacja Wysłany: Śro 14:26, 18 Wrz 2013 Temat: Niemieszące się opisy |
Zanim podejmiemy decyzję, czy mógłbyś sprawdzić jedną rzecz (w paru punktach)? 
1. Weź kombinezon SEVA (najlepiej zespawnuj). 2. Zrób screena. 3. Całkowicie go ulepsz. 4. Zrób screena. 5. Wrzuć ... |
|
| Temat: Uwagi |
|
| Trikster Odpowiedzi: 61 Wyświetleń: 6297 |
Forum: Tłumaczenie Misery 2.0 Wysłany: Śro 12:57, 18 Wrz 2013 Temat: Uwagi |
| To trochę specjalnie zostawiłem. Klu jest taki: Diegtiariow nie dosłyszał, co do niego Sowa powiedział. Dla mnie intencja jest tutaj dość jasna: "Czego, kurwa? Ktoś coś chyba do mnie powiedzia ... |
|
| Temat: Uwagi |
|
| Trikster Odpowiedzi: 61 Wyświetleń: 6297 |
Forum: Tłumaczenie Misery 2.0 Wysłany: Śro 11:50, 18 Wrz 2013 Temat: Uwagi |
| Mi też odpowiada. Ta wypowiedź miała być trochę nieskładna i z dużą ilością bluzgów, bo to najbardziej pasuje do sytuacji: tak może zachowywać się człowiek wytrącony z równowagi, a Gonta zdecydowanie ... | |
| Temat: Uwagi |
|
| Trikster Odpowiedzi: 61 Wyświetleń: 6297 |
Forum: Tłumaczenie Misery 2.0 Wysłany: Śro 11:25, 18 Wrz 2013 Temat: Uwagi |
| O który fragment Ci dokładnie chodzi? | |
| Temat: Uwagi |
|
| Trikster Odpowiedzi: 61 Wyświetleń: 6297 |
Forum: Tłumaczenie Misery 2.0 Wysłany: Śro 11:14, 18 Wrz 2013 Temat: Uwagi |
| Te z inventory tak były w angielskiej wersji. Jeśli bardziej Ci odpowiada jednak bez tych pustych linii, poprawimy przy najbliższej okazji, czyli patch no. 3 (chyba że coś poważniejszego pojawi się po ... | |
| Temat: Niemieszące się opisy |
|
| Trikster Odpowiedzi: 24 Wyświetleń: 1365 |
Forum: Koordynacja Wysłany: Śro 10:49, 18 Wrz 2013 Temat: Niemieszące się opisy |
| To tak, żeby to miało sens, trzeba:
1. Zmienić skrypt, żeby wyświetlał tylko procenty. 2. Zmienić skrypt, żeby wyświetlał upgrady w dwóch kolumnach. 3. Zmienić ikonki cech kombinezonu. Wydaje mi ... |
|
| Temat: Uwagi |
|
| Trikster Odpowiedzi: 61 Wyświetleń: 6297 |
Forum: Tłumaczenie Misery 2.0 Wysłany: Śro 10:29, 18 Wrz 2013 Temat: Uwagi |
| Quick fix z brakującymi wiadomościami:
http://www.mediafire.com/download/sfm2jv4czm23233/quick_fix.rar |
|
| Temat: Niemieszące się opisy |
|
| Trikster Odpowiedzi: 24 Wyświetleń: 1365 |
Forum: Koordynacja Wysłany: Śro 10:02, 18 Wrz 2013 Temat: Niemieszące się opisy |
| Może źle tłumaczę. Po kolei. Koleś wziął tego screena:
http://imageshack.us/photo/my-images/51/a5vo.jpg/ i przerobił go (w paincie) na tego: http://www.moddb.com/members/mp5lng/images/a-good-one ... |
|
| Temat: Nazwy mutantów |
|
| Trikster Odpowiedzi: 24 Wyświetleń: 3561 |
Forum: Koordynacja Wysłany: Śro 7:33, 18 Wrz 2013 Temat: Nazwy mutantów |
| To może ja też dorzucę swoje trzy grosze na temat samej idei tłumaczenia nazw.
Dla mnie dialogi w tłumaczeniu są świetnie - idealnie oddają cały stalkerski klimat, są mroczne, twarde, ale także zwr ... |
|
| Temat: Niemieszące się opisy |
|
| Trikster Odpowiedzi: 24 Wyświetleń: 1365 |
Forum: Koordynacja Wysłany: Śro 6:18, 18 Wrz 2013 Temat: Niemieszące się opisy |
| Link to tylko screen edytowany w paincie. Chodzi raczej o to, czy warto iść w tym kierunku, bo może coś takiego uda się zrobić. |
|
| Temat: Uwagi |
|
| Trikster Odpowiedzi: 61 Wyświetleń: 6297 |
Forum: Tłumaczenie Misery 2.0 Wysłany: Wto 22:36, 17 Wrz 2013 Temat: Uwagi |
| Dobra, znalazłem. |
|
Wszystkie czasy w strefie EET (Europa) |